フトン＆カマトト？

 

 早朝散歩⇒今朝も山のお地蔵さんにお参りをすませての帰り道、少し西に向かって歩いていると、道端の側溝

 

の所でフランクフルトソーセージに似た蒲の穂（がまのほ）が揺ら揺らと揺れている（写真上↑）

 

１週間ほど前に、久しぶりにお逢いしたＳさんが、言っておられた蒲の穂は、ココの蒲の穂を言っておられたの

 

か？Ｓさんが云うには、子供の頃、蒲団という漢字が読めないので蒲団をカバダン？と言っていた

 

何時の頃か忘れたが、これが蒲団（ふとん）と読める

 

ようになったとき、昔「ふとん」の中身にこの蒲の白ろっ

 

ぽい繊毛が使われていた事を知ったと言われていた。

 

それで、蒲団（ふとん）と言うのは、こんな文字が使われ

 

ている。←布団と言う文字は当て字らしい

 

そんな事を教えてもらって。又、一つ賢くなったような気

 

がしたのだ。　　　　　　カマトトの蒲鉾　↓

　　　　　　蒲の穂の繊毛　↑

何時もは、蒲団といえば、ふとんが吹っ飛んだ。

 

どこへ～他所の垣根へ、塀（へ）～～～なんて、面白く

 

も無い駄洒落を言っているだけだが？今回の蒲団の話

 

は一寸ちがうようだ。

 

ついでに蒲について、知ったかぶりを、蒲に魚と書いて

 

蒲魚（カマトト）と読む、そう！知っているくせに、蒲鉾を

 

みて、これは魚で出来ているのか？と上品ぶって問う、例のお嬢様の事。蒲はカマ。。トトは魚の幼児言葉。

 

それにしても、この蒲と言う植物は面白い、因幡の白ウサギの治療に使ったのもコノ蒲の穂だ　　

 

勿論、鰻の蒲焼も。その昔は筒切りにして串にさし焼いたモノが鰻の蒲焼だったんだ。

 

上の写真のフランクフルトソーセージに似ていたようだ。

 

蛇足だがカマトトの蒲鉾も昔は魚のすり身に卵白を混ぜて、串に巻きつけて焼いていたらしい、竹輪の様に。